Klemens Koehring

Voiceover CV

Voiceover Languages: German, English Voiceover Age Range: Young Adult, Middle-Aged, Old Age  

Accents: Standard German, English RP, European English, Austrian, French, Italian, Russian


  • Video Games
  • Television
  • Films
  • Commercials
  • Promos / Trailers
  • Audio Drama / Audiobooks
  • Audio Guides
  • Radio Spots
  • Music
  • Educational Voiceovers
  • Voice Directing
  • Training
Video Games
 YEARPRODUCTION ROLEDIRECTOR COMPANY
2017Sniper Eite 4 - Deathstorm Part 2 DLCViktor HabermannKasumi KitanoRebellion Developments
2017Sniper Elite 4Harry Hawker / Andreas Kessler /
German Soldiers
Kasumi KitanoRebellion Developments
2017Days of WarGerman SoldierLee SnodgrassDriven Arts
2016TalesLoki / Library ManagerMark J. LovegroveScreen 7
 2016CatyphGerminalSimon MesnardSimon Says: Play!
 2015Grey Goo (German Version)Monitor / SoldierKlemens KoehringSide UK
 2014J.U.L.I.A.: Among the StarsMobotJan KavanCBE Software
2014Sniper Elite 3Brauer / Vahlen / German SoldiersKasumi KitanoRebellion Developments
2014The Apotheosis ProjectBandit LeaderMark J. LovegroveScreen 7
2014Total War: Rome II - Wrath of Sparta German TrailerCorinthian AmbassadorNaomi DandridgeThe Creative Assembly
2014Total War: Rome II Emperor Edition German TrailerOctavianRoz WilsonThe Creative Assembly
 2013Wii Party U (German Version)CommentatorMichael HulsmannSide UK
 2013Total War: Rome II German Trailer Roman Governor Varus Naomi DandridgeThe Creative Assembly
 2013Lego Marvel Super Heroes German Trailer The Human Torch Samuel Faulkner Banana Split Productions
2013War Thunder (German Version)Flight CommanderHugh EdwardsHigh Score Productions
2012The Cat LadyDoctor X / Eric AshworthMark J. LovegroveScreen 7
2012Sniper Elite V2Dr Schwaiger / German SoldiersKasumi KitanoRebellion Developments
2011Captain America: Super Soldier
(German Version)
Commander / Hydra / Storm Trooper / PestHugh EdwardsHigh Score Productions
2010Iron Man 2 - Das Videospiel
(Wii/PSP Version)
Ghost / VasiliHugh EdwardsHigh Score Productions
2010Rhem 4: The Golden Fragments
(English & German Version)
ZetaisKnut MuellerRunesoft
 2009Jambo! Safari (German Version)NarratorHugh EdwardsHigh Score Productions
2009IL-2 Sturmovik: Birds of Prey
(German Version)
Lt Glenn DuncanHugh EdwardsHigh Score Productions
 2008The Lost CrownRobert Karswell / Alex Reubans /
Rhys Branwen
Jonathan BoakesDarkling Room
2008Tobi Tapsig Electronic Toy
(German Version of Topsy Turtle)
Tobi TapsigClarence SmithHasbro
2008
Clonk Rage (English & German Version) Narrator Matthes Bender RedWolf Design
 2008Broken Sword 2.5: The Return of the TemplarsWissenschaftlerDaniel ButterworthMindfactory
2008Zak McKracken: Between Time and SpaceKellner in ParisThomas DibkeArtificial Hair Bros.
2007Ghost in the SheetGhost in the SheetJan KavanCBE Software
2007Glow (English & German Version)Stevie Speed / SatanSven GramatkeBlack Chronos
2007Rhem 3: The Secret Library
(English & German Version)
ZetaisKnut MuellerGot Game Entertainment
2006Delaware St. John Volume 2
(German Version)
JoshChristoph PiaseckiContendo Media
2006Delaware St. John Volume 1
(German Version)
BrendanChristoph PiaseckiContendo Media
2006Sorades - Die BefreiungAdmiral Dotcher / Narrator / Units / AnnouncementsSven GramatkeBlack Chronos
2005Hostradamus (English & German Version)Wizard / Goblins / Miller / Old Man / BrewerIngo SlabyPurple Hills
Television
Films
Commercials
Promos / Trailers
Audio Drama / Audiobooks
Audio Guides
Radio Spots
Music
Educational Voiceovers
Voice Directing
Training