Klemens Koehring

Video Games


Boinihi: The Ki Codex (2020)
For his voice work as the Hero Astronaut, Klemens was nominated for Best Male Gaming Performance at the One Voice Awards 2021 and nominated for Best Character Performance at theVOX Awards 2021.

Hero Astronaut (Voice)

Boïnihi (Voice)

Poe (Live-Action & Voice) in The Shapeshifting Detective (2018) and Dark Nights with Poe and Munro (2020)

Klemens can be seen and heard as late night radio host John Pope aka "Poe" in the interactive movies / full-motion video games The Shapeshifting Detective (which was released for PC, Mac, Xbox One, Playstation 4, and Nintendo Switch in 2018 and on iOS in 2019) and its prequel Dark Nights with Poe and Munro (which was released for PC & Mac on Steam in 2020 and on Xbox and Playstation in 2021). Both games were written, developed, and produced by leading FMV game / interactive movie production company D'Avekki Studios.For his voice work in The Shapeshifting Detective, Klemens was nominated in the Best Male Gaming Performance category at the One Voice Awards 2019 and was also nominated in the Best Character Performance category at the VOX Awards 2019. The game was nominated in the Best Game by a Small Studio category at the TIGA Games Industry Awards 2019. Dark Nights with Poe and Munro was nominated for Best Acting at the Adventure Gamers Aggie Awards 2020. Both games have received very positive reviews from the international gaming press. More information about these productions can be found in the Interactive Movies section of this website.


The Shapeshifting Detective - clips from Poe's radio news broadcasts

The Shapeshifting Detective - clips from the live-action scenes featuring Poe

The Shapeshifing Detective - clips from the in-game radio show featuring the segments Poe's Curiosity Shoppe and Dreams & Nightmares

00:00
  • The Shapeshifting Detective Video Game - Poe Radio Clips - Long Version
    00:00

Dark Nights with Poe and Munro - Poe Highlights

Dark Nights with Poe and Munro - Official Trailer



Sniper Elite Series

Captain Harry Hawker (Voice) in Sniper Elite 4 (2017)

The game was nominated for "Best British Game" at the BAFTA Games Awards 2018.

Propaganda Minister Viktor Habermann (Voice) in Sniper Elite 4 (2017)

The game was nominated for "Best British Game" at the BAFTA Games Awards 2018.

Franz Vahlen (Voice) in Sniper Elite 3 (2014)

The game topped the UK Video Games Charts.

Professor Andreas Kessler (Voice) in Sniper Elite 4 (2017)

The game was nominated for "Best British Game" at the BAFTA Games Awards 2018.

Brauer (Voice) in Sniper Elite 3 (2014)

The game topped the UK Video Games Charts.

Dr Schwaiger (Voice) in Sniper Elite V2 (2012)

The game topped the UK Video Games Charts.

 Mobot (Voice) in J.U.L.I.A.: Among the Stars (2014)

Narrator of Travian: Legends - Schlacht im Teutoburger Wald German Trailer (2019)



Dylan Faden (Voice) in Control (German Version, 2019)

Gameplay Clips

Trailer



Tales (2016)

Klemens was nominated as part of the ensemble for "Best Voice Work" at the AGS Awards 2016.

List of nominations for Tales at AGS Awards, from http://www.adventuregamestudio.co.uk/site/games/game/2106 (retrieved 18 August 2018).

Loki (Voice)

Library Manager (Voice)


Bandit Leader (Voice) in The Apotheosis Project (2014)

Klemens was nominated as part of the ensemble for "Best Voice Work" at the AGS Awards 2014.

List of nominations for The Apotheosis Project at AGS Awards, from http://www.adventuregamestudio.co.uk/site/games/game/1846/ (retrieved 18 August 2018).

Ghost in the Sheet (Voice) in Ghost in the Sheet (2007)

The game won Computer Times Editors' Choice Award February 2008.



The Cat Lady (2012)

Klemens was nominated as part of the ensemble for "Best Voice Work" at the AGS Awards 2012.

List of nominations for The Cat Lady at AGS Awards, from http://www.adventuregamestudio.co.uk/site/games/game/1628/ (retrieved 18 August 2018).

Dr Xavier Zelmann aka "Doctor X" (Voice)

Eric Ashworth (Voice)

Commentator (Voice) in Wii Party U (German Version, 2013)

Sorades (2006)

The game won the "Newcomer Award" at the German Game Developer Awards 2006.

All Units / Announcements (Voice)

Narrator / Admiral Dotcher (Voice)

Total War: Rome II Trailers

Corinthian Ambassador (Voice) in Total War: Rome II Der Zorn Spartas German Trailer (2014), Voices: Wolf Kahler, Klemens Koehring

Roman Governor Varus (Voice) in Total War: Rome II German Trailer (2013)

Performance Capture & Motion Capture Showreel